Nutzungsbedingungen

Diese Seite ist eine Übersetzung der französischen Fassung, die im Fall von Abweichungen maßgeblich ist.

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der App SudoKoum und ihres Premium-Abonnements. Sie ergänzen die Bedingungen von Apple oder Google, die für jeden Kauf in deren App-Store gelten.

1.Anbieter

2.Das Spiel ohne Abonnement

SudoKoum lässt sich ohne Abonnement installieren und spielen. Dieses Basisspiel dient als Testversion und enthält keine Werbung.

Was das Basisspiel umfasst

• Sudoku solo auf Einfach und Mittel, ohne Limit
• die Tagesquest, gespielt auf Schwer
• 2 gestartete Duelle auf Einfach oder Mittel, jedes an einen oder mehrere Freunde gesendet
• 2 gespielte erhaltene Duelle, in jedem Schwierigkeitsgrad
• den Fortschritt bis Level 3 und 5 sichtbare Erfolge.

Die beiden Duell-Kontingente gelten einmal pro Gerät und werden nicht wieder aufgefüllt.

3.Was Premium umfasst

• alle Schwierigkeitsgrade, Schwer sofort, Experte und Extrem ab Level 4 und 5
• unbegrenzte Duelle, Revanchen inklusive
• einen Profilfortschritt ohne Obergrenze
• alle 100 Erfolge
• sämtliche Statistiken.

Premium kann um neue Funktionen erweitert werden. Es erscheint keine Werbung, mit oder ohne Abonnement.

4.Laufzeiten und Preise

Premium gibt es mit zwei Laufzeiten, monatlich für 1,99 € pro Monat oder jährlich für 17,99 € pro Jahr (entspricht 1,50 € pro Monat). Diese Preise verstehen sich inklusive aller Steuern für Frankreich. In anderen Ländern legt Apple oder Google den Preis in Ihrer Währung fest und zeigt ihn vor dem Kauf im App Store oder bei Google Play an. Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs von Ihrem App-Store- oder Google-Play-Konto abgebucht.

5.Automatische Verlängerung

Das Abonnement verlängert sich automatisch um dieselbe Laufzeit, sofern Sie es nicht vor Ende des laufenden Zeitraums kündigen. Die Verlängerung wird zum dann geltenden Preis abgebucht. Bei einer Preiserhöhung informiert Sie Apple oder Google, bevor sie wirksam wird, und holt in den nach den eigenen Regeln vorgesehenen Fällen Ihre Zustimmung ein.

6.Kündigung

Sie können jederzeit kündigen, in den Einstellungen Ihres iPhones (Ihr Name, dann Abonnements) oder in der Google Play App (Seite „Abos“). Die Kündigung wird zum Ende des bezahlten Zeitraums wirksam, bis dahin bleibt Premium aktiv. Das Löschen der App oder Ihres SudoKoum-Kontos kündigt das Abonnement nicht.

7.Nach dem Ende des Abonnements

Die Premium-Funktionen werden gesperrt. Premium-Erfolge und detaillierte Statistiken werden ausgeblendet, aber weiterhin gespeichert. Sie spielen ohne Abonnement weiter (§2). Wenn Sie erneut ein Abonnement abschließen, finden Sie alles auf dem neuesten Stand wieder.

8.Erstattungen

Die Zahlungen laufen über Apple oder Google. Erstattungsanträge und die Ausübung des Widerrufsrechts richten Sie an sie, nach deren eigenen Bedingungen.

9.Plattformen und Teilen

Premium ist an das App-Store- oder Google-Play-Konto gebunden, über das es abgeschlossen wurde. Ein auf iPhone oder iPad abgeschlossenes Abonnement wird auf Android nicht aktiviert und umgekehrt. Die Familienfreigabe von Apple gilt nicht für Premium. Auf einem neuen Gerät derselben Plattform holt die Schaltfläche „Käufe wiederherstellen“ in der App es zurück.

10.Personenbezogene Daten

Welche Daten SudoKoum verarbeitet, beschreibt die Datenschutzerklärung.

11.Änderungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Bei einer wesentlichen Änderung weisen wir in der App oder auf dieser Seite darauf hin. Das Datum oben im Dokument gibt die letzte Fassung an.

12.Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Bei Beschwerden schreiben Sie bitte zuerst an die Adresse in §1.